Hi Rmatos,
Could you provide us with more detailed information?
1. What goal will you achieve?
2. Do you mean you want other E1 users, not your Office 365 users to edit data in InfoPath forms which you published in your SharePoint Online?
3. Where do you publish InfoPath form for other E1 users?
Thanks,
Edward Qu