Hello Johnny,
I will let you know the feedback of our IT admin.
As for the 2nd question, if I understand correctly, If I use a pure office 365 account such as myusername@mydomain.onmicrosoft.com , it doesn't accept the credentials.
Best Regards,
Karim