I have the Onedrive for Business app however it does not fulfil my needs.
Does the Document Connection allow me to sync the folders and add them to finder? If not is there a third party application I can use to do this? I'd expect there must be some kind of solution for Mac users.