Hi Esteban,
May be the gadget "Contact Us" can meet your requirement.
Please go into your public site "edit mod", browse to the page you want to edit, click "Insert" at top, click "Contact Us", input the email addresses you want to send the notification.
Thanks,
Jacky Ding